Вход Регистрация

prior approval перевод

Голос:
"prior approval" примеры
ПереводМобильная
  • предварительное одобрение
  • prior:    1) приор, настоятель (в католических монастырях)2) _редк. глава фирмы3) _ист. глава купеческой или ремесленной гильдии4) прежний; предшествующий Ex: prior obligation прежнее обязательство5) более ва
  • approval:    1) одобрение Ex: to nod in approval одобрительно кивать головой; кивнуть в знак согласия Ex: sign of approval знак одобрения Ex: to receive approval получать одобрение Ex: I hope this plan has your
  • on approval:    для одобрения, для ознакомления (говорится о ситуации, когда покупателюотправляется товар, который тот может приобрести или от которого онможет отказаться по собственному усмотрению)
  • with the approval of:    с согласия
  • prior the:    до
  • prior to:    1) до, перед, раньше, прежде Ex: prior to coming here до приезда сюда Ex: prior to my appointment до моего назначения Ex: prior to her marriage she was a teacher до замужества она работала учительни
  • advance approval:    получение предварительного одобрения, предварительное согласование
  • approval authority:    право утверждать решение
  • approval by acclamation:    полит принятие путем аккламации Принятие предложения без голосования подавляющим большинством, сопровождаемое шумным одобрением, криками, овацией. На конвенте политической партии, когда уже очевидно
  • approval by the authorities:    санкционирование органами власти
  • approval drawing:    согласованный (напр. между поставщиком и заказчиком) чертёж
  • approval mark:    клеймо приемки; клеймо утверждения
  • approval of a building:    приемка здания
  • approval of a test:    утверждение испытания
  • approval procedure:    порядок выдачи разрешения (на добычу газа)
Примеры
  • Such contributions require the prior approval of the General Assembly.
    На такую передачу требуется предварительное согласие Генеральной Ассамблеи.
  • Such contributions require the prior approval of the General Assembly.
    Такая передача должна быть предварительно одобрена Генеральной Ассамблеей.
  • Such contributions require the prior approval of the General Assembly.
    Для такой передачи требуется предварительное согласие Генеральной Ассамблеи.
  • All other matters require prior approval by Administrative Council.
    Решения по всем другим вопросам требуют предварительного одобрения Административного совета.
  • A number of payment transactions were made without prior approval.
    Ряд платежей был произведен без предварительного утверждения.
  • Prior approval by the General Assembly is mandatory.
    Предварительное утверждение Генеральной Ассамблеей является обязательным.
  • We also noted cases of budget overruns without prior approval.
    Мы также отметили случаи перерасхода бюджетных средств без предварительного одобрения.
  • These require prior approval following verification of the legal source.
    Это требует предварительного утверждения после проверки законности происхождения соответствующих средств.
  • Other visitors are admitted with the prior approval of the director.
    Другие посетители могут получать свидания с предварительного разрешения начальника.
  • Such contributions require the prior approval of the General Assembly.
    Для передачи в дар такого имущества требуется предварительное одобрение Генеральной Ассамблеи.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5